Educators: Earn a free Gold upgrade by joining the PBwiki Back To School Challenge.
Pago por Préstamo
Definición y evolución
En España, el "Pago por Préstamo" define la directriz tomada por la Unión Europea a través de La Directiva 92/100/CEE del Consejo de 19 de noviembre de 1992 sobre derechos de alquiler y préstamo y otros derechos afines a los derechos de autor en el ámbito de la propiedad intelectual, por la que se obliga por ley a bibliotecas, archivos y otros centros de información e investigación a pagar unos derechos o canon a autores y editores por los préstamos efectuados. Con algunas pequeñas modificaciones, la directriz permanece y es cumplida por algunos países de la Unión, aunque aún España no la haya acatado, cometiendo con ello un delito administrativo por el que fue condenada en Octubre del año 2006. Según sentencia del Tribunal Europeo, España debería pagar 300.000 euros diarios por incumplimiento de directiva, resolución judicial que no ha llegado a ser efectiva. De forma inminente, la nación española está obligada a imponer un canon estimado en 1.600.000 euros.
Dicha directriz ha suscitado la protesta por parte de dichas instituciones y de una parte de la intelectualidad del país, que pronto se organizaron contra dicha ley. Documento característico donde los haya es sin duda el Manifiesto Contra el Pago por Préstamo en Bibliotecas, que pese a haber sido modificado en algunos detalles a lo largo del tiempo, ha permanecido como símbolo de la oposición a dicha ley en distintas publicaciones e incluso en las mismas paredes de las Bibliotecas de toda la nación. Reflejamos aquí el de los profesores universitarios, el de mayor difusión en la red:
Manifiesto de profesores universitarios españoles
contra el pago por préstamo en bibliotecas
LAS BIBLIOTECAS NO DEBEN PAGAR POR EL PRÉSTAMO DE OBRAS
-
Como profesores universitarios, investigadores y, por tanto, usuarios de bibliotecas, ante la exigencia de la Comisión Europea de aplicar de forma indiscriminada la normativa comunitaria sobre pago por préstamo de obras, sin realizar las históricas excepciones representadas por bibliotecas, archivos y otros centros de información e investigación.
-
Manifestamos nuestro rechazo a que las bibliotecas, archivos y centros públicos de información deban pagar por el préstamo de obras.
-
Esta medida supondría la consideración de las bibliotecas y los centros públicos de información como entidades comerciales y no como instituciones culturales, necesarias para el desarrollo de los ciudadanos y el ejercicio del derecho a la educación, la información y la lectura que la Constitución Española reconoce.
-
Creemos que el pago por el préstamo de obras en centros públicos de información implicaría un retroceso en las colecciones de las bibliotecas y otros centros. En 1998 las bibliotecas públicas españolas gastaban una media de 3,64 euros por habitante, mientras que la media de Unión Europea era de 13,35 euros. La aplicación del canon por préstamo de obras vendría a empeorar la situación actual, ya de por sí preocupante.
-
Las bibliotecas, como agentes implicadas en la formación, la información y el entretenimiento de los ciudadanos, suponen un inmejorable medio para la promoción de la creación y la difusión de la cultura y el pensamiento, papel que siempre han desempeñado de forma desinteresada. Cualquier carga por el préstamo de sus obras supondría un retroceso en sus servicios y colecciones.
-
De igual forma, apoyamos las declaraciones de los colectivos y profesionales que han manifestado su protesta contra la aplicación de la medida del pago por préstamos en bibliotecas, al tiempo que felicitamos a los autores que renuncian a este posible cobro, conscientes de la labor cultural, educativa y social que desempeñan las bibliotecas y los centros públicos de información.
-
Por este motivo, pedimos a la Administración que haga cumplir la legislación española, que exime del pago de derechos de autor a entidades sin fines lucrativos e instituciones de carácter cultural y científico, y que comunique cuanto antes a la Comisión Europea la exención de este pago, a fin de cumplir la normativa comunitaria.
Los bibliotecarios españoles y más de 400 escritores de España (Andrés Aberasturi, José Luis Sampedro, Emilio Lledó, José Saramago, Soledad Puértolas, José Antonio Millán entre otros)"esta medida que solamente defiende los intereses económicos de entes privados, pero no de los ciudadanos". rechazan la ley y siguen trabajando para revertirla, puesto que para ellos
22 de Abril de 2007: El día del abrazo a la Biblioteca Nacional
El domingo 22 de Abril de 2007, a las 12 horas, bibliotecarios, editores, autores, libreros y lectores de todo el territorio español se cogieron de las manos y rodearon la Biblioteca Nacional en un abrazo simbólico, para manifestar de esta manera su apoyo y protección contra el citado canon. De forma paralela se inició una recogida de firmas entre los asistentes para solicitar ante el Tribunal Europeo la retirada de la Directiva que ha impuesto. La finalidad es recoger un millón de firmas entre todos los países europeos afectados por la Directiva, en un periodo máximo de un año. La Plataforma "No al Préstamo" solicitó a las bibliotecas españolas que durante el lunes 23, Día del Libro, se interrumpiera de forma simbólica el préstamo de libros de 12 a 12,30 h. y de 19 a 19,30. En este tiempo se pretendía que los bibliotecarios informaran a sus usuarios, recogieran firmas para la retirada de la Directiva europea y realizaran la lectura del artículo del insigne escritor José Luis Sampedro, en el que se posiciona contra el establecimiento de canon en las bibliotecas.Con cada préstamo realizado durante el día 23, se entregó a los usuarios de las bibliotecas el folleto informativo y el manifiesto del escritor José Luis Sampedro, que defiende un verdadero sistema público bibliotecario en España. Manifiesto de José Luis Sampedro.
Convocatoria a los medios y nota de prensa
CONVOCATORIA A LOS MEDIOS
19 de abril de 2007
La Plataforma Contra el Préstamo de Pago en Bibliotecas ha organizado un programa de actos coincidiendo con el Día del Libro, para manifestar su oposición y rechazo al pago de un canon por el préstamo de libros en bibliotecas. Esta organización considera que “está en juego el futuro de la biblioteca y de la lectura pública en España”.
Por eso convoca a los medios a asistir a los siguientes actos:
ABRAZO A LA BIBLIOTECA NACIONAL. El domingo 22, a las 12 horas, bibliotecarios, editores, escritores, libreros y lectores de todo el territorio español, cogidos de las manos, rodearan la Biblioteca Nacional, en un abrazo simbólico, para manifestar su apoyo y protección contra el canon que la amenaza.
RECOGIDA DE FIRMAS. Paralelamente, el domingo 22 a las 12 horas, se iniciará una recogida de firmas entre los asistentes para solicitar ante el Tribunal Europeo la retirada de la Directiva que impone el canon. La intención es recoger un millón de firmas entre todos los países europeos afectados por la Directiva, en un periodo máximo de un año.
INTERRUPCIÓN DE PRÉSTAMOS DE LIBROS. La Plataforma que encabeza esta causa ha solicitado a las bibliotecas españolas que durante el lunes 23, Día del Libro, se interrumpa de forma simbólica el préstamo de libros de 12 a 12,30 h. y de 19 a 19,30. En este tiempo los bibliotecarios informarán a sus usuarios, recogerán firmas para la retirada de la Directiva europea y realizaran la lectura del artículo de José Luis Sampedro, en el que se posiciona contra el establecimiento de canon en las bibliotecas.
DIVULGACIÓN E INFORMACIÓN A LOS USUARIOS. Con cada préstamo realizado durante el día 23, se entregará a los usuarios de las bibliotecas el folleto informativo y el manifiesto del escritor José Luis 1anpedro, que defiende un verdadero sistema público bibliotecario en España.
NOTA DE PRENSA
El domingo 22, a las 12 horas, se iniciará la recogida de un millón de firmas en diferentes países para solicitar la retirada de la Directiva Europea
BIBLIOTECARIOS DE TODA ESPAÑA ABRAZARÁN LA BIBLIOTECA NACIONAL EN UN ACTO SIMBÓLICO DE RECHAZO AL PRÉSTAMO DE PAGO EN BIBLIOTECAS
La Plataforma Contra el Préstamo de Pago en Bibliotecas ha convocado a profesionales, escritores, editores y usuarios de las bibliotecas de toda España a participar el próximo domingo 22, a las 12 horas, en un acto simbólico de rechazo al canon por el préstamo de libros. El acto consistirá en un gran abrazo a la Biblioteca Nacional, mediante una cadena humana formada por los asistentes.
La actuación estaba convocada inicialmente para el sábado 21, coincidiendo con el Día de Puertas Abiertas de la Biblioteca Nacional, pues así se esperaba conseguir la mayor repercusión y apoyo entre los usuarios. Sin embargo, a muchos bibliotecarios les era imposible asistir porque muchas de las bibliotecas del país abren en sábado. Por eso la Plataforma ha decidido postponer el acto al domingo 22.
Coincidiendo con el Día del Libro, 23 de abril, los miembros de la Plataforma Contra el Préstamo de Pago en Bibliotecas desean actuar contundentemente para que “la Directiva Europea, y su transposición a la legislación española, no modifique la filosofía de la lectura pública y del préstamo como servicio público, básico y gratuito en las bibliotecas”. Por eso han preparado un programa de actuaciones.
EL CANON LLEGA A ESPAÑA
En 1992 se publicó una directiva europea que imponía a las bibliotecas, y a los usuarios de bibliotecas, la obligación de pagar por los préstamos que realizan, en concepto de derechos de autor. España había eximido a todas las bibliotecas de este canon por la debilidad del sistema bibliotecario español. En el pasado mes de octubre de 2006 el Tribunal Europeo de Justicia obliga y sanciona a España a cumplir con su legislación.
Sin embargo, los bibliotecarios españoles y más de 400 escritores de España (Andrés Aberasturi, José Luis Sampedro, Emilio Lledó, José Saramago, Soledad Puértolas, entre otros) rechazan esta medida y siguen trabajando para revertir esta medida que solamente defiende los intereses económicos de entes privados, pero no de los ciudadanos.
PARA MÁS INFORMACIÓN
Todos estos materiales informativos, se pueden descargar de la página www.noalprestamodepago.org, en la pestaña "Descarga de archivos".
Contactos:
Raquel Melero Tel. 626 688 740
Javier Gimeno Tel.645 84 84 58
Direcciones de interés, materiales y más información:
- Web de la Plataforma: "No al préstamo de pago"
- Impreso de recogida de firmas para solicitar la derogación de la Directiva 92/100
- Díptico de No al préstamo de pago
- Postal de No al préstamo de pago
Page Information
|
Wiki Information |
Recent PBwiki Blog Posts |
Create your own educational wiki!